EQAL: External Quality Assessment for Language
EQAL applies the NHS pathology model of external quality assessment to spoken-language interpreting. It measures how accurately clinically important meaning survives interpretation, and reports each participating provider's results against anonymised peers, so that interpreting quality in healthcare can be checked as rigorously as a laboratory test.
- Core concepts
- External quality assessment (EQA)
- Fidelity of clinical meaning
- Anonymised peer benchmarking
- NHS interpreting services